18.06.2010 г.

От 30 май до 5 юни т. г. в гръцкия град Патра се състоя ХХХ – та Конвенция на Федерацията на европейските карнавални градове. В нея участваха ръководствата на европейските секции на ФЕКГ, както и представители на Колумбия, бъдещия домакин на Конвенцията през 2012 г. Сред участниците в Патра бе и официалната делегация от България, която бе представлявана от гр. Перник. В състава u влизаха Иванчо Христов – зам. кмет на Община Перник и вицепрезидент на ФЕКГ – секция България, Иван Джегалски – зам. кмет, Илинка Никифорова – директор дирекция “Образование и култура” и Кирил Манов – координатор на ФЕКГ- България.

На семинарните заседания и уъркшопи бяха обсъдени редица важни организационни въпроси, свързани с провеждането и финансирането на маскарадните прояви в Европа. Благодарение на високия авторитет на гр. Перник като европейска столица на маскарадните традиции, делегатите единодушно гласуваха нашият град да бъде домакин на федерационна среща “Диес Наталис” през 2011 г. В продължение на три дни чуждестранните гости от ФЕКГ ще се запознават с достиженията на съвременната ни култура, културно-историческо наследство и добри практики в организирането на МФМИ “Сурва”. Срещата “Диес Наталис” ще се финансира изцяло от ФЕКГ.

02.03.2010 г.

На 26 февруари от 17.30 ч. в Малкия салон на Двореца на културата се проведе официална среща по награждаването на премираните сурвакарски групи в ХІХ МФМИ “Сурва”2010. На нея присъстваха г-жа Росица Янакиева- кмет на Община Перник и председател на Организационния комитет на фестивала, заместник-кметовете Иванчо Христов и Иван Джегалски, Илинка Никифорова- директор дирекция “Образование и култура”, Славчо Чанев- началник сектор “Култура”, Кирил Манов- Директор на ОП”КИЦ”, Симеон Мильов- Директор на РИМ- Перник и други експерти и специалисти.

Голямата награда за сурвакарска група от 2000 лева прие кметът на с. Ярджиловци Григор Христов. Той благодари на организаторите и съобщи, че парите от наградата ще бъдат използвани за параклиса на селото. Наградата на журито потвърди още веднъж факта, че Ярджиловци тази година имаше отлична подготовка и представяне.

Общият награден фонд на фестивала тази година беше 30 000 лева. Наградите бяха разпределени в 18 отделни категории. Осем групи от Пернишка област бяха наградени в категорията “Поддържане и предаване на местната традиция”, четири групи от Пернишко получиха “награда за атрактивност”, пет групи- за “маски и костюми”, шест групи- за “обучение в традицията”, пет групи- за “атрактивна игра”. Връчени бяха девет индивидуални награди за сурвакарски маски- на Юлиян Величков, Сашо Никифоров, Антон Атанасов, Иван Стоянов, както и на представители на групите от с. Мещица, с. Сирищник и двете групи на с. Елов дол. Бяха връчени индивидуални награди “за артистичност” на ръководителя на сурвакарската група на с. Светля- Кирил Кирилов и за “ред и дисциплина” на ръководителя на сурвакарската група на с. Дивотино- Захари Славчев. Връчени бяха пет награди за детски маски и награда на ВМРО за с. Косача. На групите от с. Кошарево, с. Ракиловци и с. Габров дол беше връчена “Грамота за опазване на местната култура и европейска идентичност”. Групите от с. Велковци, с. Дивля и гр. Радомир- кв. “Върба” получиха “Грамота за впечатляващо присъствие в маскарадните дни на град Перник”.

За втори пореден път сурвакарската група от село Габров дол спечели “Наградата на публиката”. Групата е получила най-много гласове на зрители- 695 от общо 2905 подадени гласа в SMS- гласуването. Наградата е от 500 лева, които групата и тази година ще дари на Дом майка и дете в Перник. Тази е една от най-желаните награди във фестивала, защото отчита зрителския интерес и предпочитания.

Гости от страната бяха представителите на Кукерски състав съм НЧ “Чудомир” с. Турия, обл. Стара Загора- носители на голямата награда за кукерска група във фестивала и представителите на Детски кукерски клуб “Златните мечки” с. Челопеч, обл. София, които бяха наградени за кукерска маска “мечка и мечкар”. Присъстваше също така представител на групата от с.Горна Василица, спечелил приз за “голямата хлопка”. Тук беше именно майсторът на впечатляващата хлопка.

НОВИНИ АРХИВ

16.11.2009 г.

По покана на българския културен център в Париж, художникът Валентин Топалов ще направи там самостоятелна изложба-живопис и ще представи 32 свои картини. Изложбата ще се открие на 17.11.09 г. и ще продължи до 11.12.09 г. Валентин Топалов е автор на повече от 30 самостоятелни изложби в България и чужбина. Негови произведения има в много страни от Европа и в Америка. Художникът живее и работи в гр. Перник.

02.11.2009 г.

"Това са 150 адреса на гостоприемството и приключенията, в които трябва да се повярва, ако искаме да се случи европейското бъдеще на България..." Л. Попйорданов, (Председател на УС на БААТ, издател)

ПЪТЕВОДИТЕЛ ЗА ГОСТОПРИЕМСТВО И ПРИКЛЮЧЕНИЯ
BULGARIA B & B and Adventure Guidebook
105 Къщи за гости и малки хотели
Charming B&B and small hotels
Издателство “ОДИСЕЯ-ИН”
София, 2009
Авторски колектив: Любомир Попйорданов, Кирил Калоянов, Елеонора Йосифова, Вера Тодорова, Силвия Банчева и др.
www .odysseia -in .com
odysseia @omega .bg

10.09.2009 г.

гр. Прилеп, Източник: http://maknews.com/forum/viewtopic.php?t=2095

По време на Генералната среща (2009г.) на Федерацията на Европейските карнавални градове бе взето решение, че Прилеп ще бъде домакин на тридесет и втората ФЕКГ Конвенция през 2012 година.

15.07.2009 г.

Първият “МЕЖДУНАРОДЕН ВРАНЯЧКИ КАРНАВАЛ” е проведен през 2005 година. Тогава в него участват 1 500 участника в 34 карнавални групи от страната и чужбина. Вранячкият карнавал е член на Федерацията на европейските карнавални градове (FECC). Тази година, в периода 12 – 19 юли, се провежда неговото пето издание. Централното събитие в карнавала е голямото международно карнавално шествие, което тази година ще се състои на 18 юли. За допълнителна информация: www.vrnjackikarneval.com/pages/fotogalerija.html

14.07.2009 г.

ПЕРНИК СТАВА ЦЕНТЪР НА СЕКЦИЯТА НА FECC В БЪЛГАРИЯ

Получихме известие от господин Хенри Ван дер Кроон – президент на Федерацията на Европейските карнавални градове ( FECC ) за това, че г–жа Р. Янакиева – кмет на гр. Перник е избрана за президент на секцията на FECC за България. Неин координатор ще бъде директорът на Общинско предприятие “Културно – информационен център” – г–н Кирил Манов.

Хенри Ван дер Кроон: "Перник, обичам те и всеки път чувствам твоята топлина и сърдечност. Благодаря ви и не забравяйте: Никога няма да бъдете сами!"

07.07.2009 г.

КАРНАВАЛ В ПУТИНЯНО 2009 – ИТАЛИЯ

През уикенда, на 11 – 12 юли ще се проведе Карнавалът в Путиняно, Италия. Този летен карнавал впечатлява с алегоричната си атмосфера и маскарадните групи, които участват. Следващата събота и неделя Криспиано ще празнува също, по време на своя карнавал.

27.06.2009 г.

СУРВАКАРИТЕ ОТ КВ. “БЕЛА ВОДА” – АКЦЕНТ В ПРОГРАМАТА НА ХІІІ ТЕАТРАЛЕН ФЕСТИВАЛ "ВРЕМЕ"

От 12 до 17 юни тази година се проведе Международният младежки театрален фестивал в гр. Враца, на който участие взе сурвакарската група от Перник, кв. “Бела вода”, с ръководител Александър Михайлов. Карнавалното дефиле беше изнесено на пл. “Суми” и пл. “Христо Ботев” в града и стигаше до Младежкия дом. Читалищният секретар на НЧ “Пробуда” Галя Здравкова изрази искреното си възхищение от събитието и начина, по който е приета нашата маскарадна група.

След карнавалната част, празникът продължи с невероятен спектакъл “Криле в огъня”, по теми от музиката на групите “Камелот” и “Епика” и танцовото изпълнение на театрална група “Темп”. Сцената се намираше на улицата пред Младежкия дом, от чиито тераси публиката наблюдаваше представлението от високо. Режисьор на спектакъла е Георги Врабчев.
" В човешкия живот идва момент, в който настъпва пожар. Пожар на доброто, но и на злото. И точно тези пожари правят от човека Човек. Те са катарзисите, те са урокът, който трябва да научим, те са стъпало към небето. Именно затова ние – група ТЕМП сътворихме спектакъла „Криле в огъня”. Направихме го, за да преживеем отново в рамките на сценичното време кинолентата на всеки един човешки живот.    Дали говорим за езически фолклор, дали за библейски сюжети, дали за теми от „Пинк Флойд” или Мик Джагър, дали сме в 22 век с научната фантастика, (това беше кратка ретроспекция на предишните ми спектакли), винаги понятието полет го е имало. А полет без огън е почти невъзможен, нещо трябва да подгрее въздуха, за да може поне да полетим на балон, от който да видим земята отвисоко.С табелката „Не си играй с огъня!” сме свикнали през целия си живот. Но в един български филм се казваше: „Човек трябва да разиграе дяволчето в себе си”. А колкото до пожара, който може да пламне, е, има си пожарникари." - Г. Врабчев

26.06.2009 г.

ПЕРНИК - ЕВРОПЕЙСКА СТОЛИЦА НА МАСКАРАДНИ ТРАДИЦИИ

Днес, в Малкия салон на Двореца на културата в Перник, се състоя тържествена сесия на Общинския съвет. Повод за нея е честването на 80 – годишнината на град Перник. Официален гост на срещата беше Хенри ван дер Кроон. Той съобщи, че от днес Перник става ЕВРОПЕЙСКА СТОЛИЦА НА СУРВАКАРСКИТЕ И КУКЕРСКИТЕ ТРАДИЦИИ.

07.05.2009 г.

Visit-Montenegro.com: Карнавал в Будва “ Или си ВЪТРЕ или си ИЗВЪН”

Карнавалът в Будва се състоя, въпреки вятъра и студеното време: общината и местното туристическо дружество, както и много спонсори дадоха 80.000 EUR за карнавала. Голямата карнавална процесия в Будва събра повече от 2500 маскирани участника от 45 карнавални групи, идващи от 12 различни държави. Основното събитие започна близо до Стария град, където беше поставена главната сцена и маскарадните групи дефилираха, изнасяйки малки откъси от програмата си на отделните сцени.

Карнавалът беше открит с Карнавалната група “Фестаджуни” от Будва, с маска наречена “ Или си вътре или си извън”, изработена от ученици от средно училище “Danilo Kis” в Будва и членове на клуба за култура “Kanjos”. След тях маската на “Фестаджуни” под името “Разчитайте на нас” беше представена пред публика. Карнавалната група “Тузи” се представи с интересна тема “Китайски дракон”, докато групата “Магията на тишината” беше съставена от възпитаници на Института за образование и възстановяване на хора със слухови и говорни проблеми, които се представиха с маската “Африка”. Карнавалната група от Вранячка баня представи маската “Вранячки Робин Худ и дружина". Турската група “Яфем ялова фолклор” с маската “Ялова Турция” за първи път взе участие в карнавала в Будва. Представиха се групите “Рок енд рол” и “Бакарске маскаре” от малкия крайбрежен град Бакар в Гърция, представящи се с маската “Пеперуда”, след която “Фестаджуни" представи своята трета маска. Карнавалната група “Сурвакари” от България взе участие в карнавала и се представи също така добре, както и групата от италианския град Алберобело. Публиката беше впечатлена от маската “Джамалари” от Македонския Тиквеш.

След края на карнавалната програма, поп звездата Goca Trzan имаше концерт на централната сцена, докато в Стария град в Будва течеше DJ парти. Карнавалните празненства приключиха с голям детски карнавал.

16.04.2009 г.

СУРВАКАРИТЕ ОТ С. БОГДАНОВ ДОЛ НА КАРНАВАЛ В ГР. БУДВА, ЧЕРНА ГОРА

Сурвакарската група от село Богданов дол, Пернишка община ще вземе участие в тазгодишния VІІ Международен маскараден карнавал в гр. Будва, Черна гора. Събитието е известно с името “ПРОЛЕДНАТА НОЩ ЗАД МАСКИТЕ” и ще се проведе на 2 май 2009 г.

10.04.2009 г.

ДЕНЯТ НА СВЕТИ ПАТРИК В ДЪБЛИН

На 17 март се чества националният празник на Ирландия-денят на свети Патрик. Тази година той събра половин милион души в ирландската столица Дъблин. В парада в Дъблин участват около 900 чуждестранни и ирландски музиканти. Наричан е празникът на ирландската душа.

Сурвакарска група с. Габров дол, обл. Перник

Тържествата по повод Деня на Свети Патрик продължават цяла седмица. Натоварени са с богата символика. Зеленият цвят се свързва с пролетта и детелината (по-точно растението "шам-рок", което наподобява детелина и не расте никъде другаде) -символ на Ирландия. Легендите разказват, че чрез детелината св. Патрик обяснява единството на Светата Троица. Затова на празника хората се обличат в зелени дрехи, консумират зелена храна и дори пият от прочутата зелена бира. Един от популярните ирландски тостове в чест на Св. Патрик гласи: „Нека покривът над нас никога не падне и нека ние, приятелите, под него никога не поддадем!“ Традиционно за празника е ястие, приготвено от бекон и зеле.

Патрик е светецът-патрон на Ирландия. Той е донесъл християнството в Ирландия и латинската азбука. Според едно от вярванията Свети Патрик възкресявал мъртви хора. Легендите разказват и за това, че завинаги изгонил змиите от бреговете на Ирландия.

Св. Патрик прави достъпно християнството за ирландците като го доближава в представите им до езическите келтски вярвания. От съчетанието на християнския кръст и келтското слънце се ражда прочутият Ирландски кръст.

Дъблин избра радио N - JOY да излъчи на живо голямото световно парти, посветено на Свети Патрик. Ирландците търсеха млад и музикален радио ефир, с най-много градове покритие, за да може световна еуфория по отбелязването на традиционния празник на Св.Патрик в Дъблин да достигне и до българските слушатели.

В парадното шествие взе участие пернишката сурвакарска група от село Габров дол.

07.04.2009 г.

VІІ МЕЖДУНАРОДЕН КАРНАВАЛ

“ПРОЛЕТНАТА НОЩ ЗАД МАСКИТЕ”- ГР.БУДВА, ЧЕРНА ГОРА

НГО “ Фестаджуни ” - гр. Будва - Черна гора, организира VІІ МЕЖДУНАРОДЕН ТУРИСТИЧЕСКИ КАРНАВАЛ и “ПРОЛЕДНАТА НОЩ ЗАД МАСКИТЕ” на 2 май 2009 г. Събитието традиционно събира над 3000 участници от Будва, други градове по дължината на ривиерата и много европейски държави, които заедно участват в парада. След това празникът продължава по улиците на град Будва и площадите в Стария град.

23.02.2009 г.

КУКЕРСКИ ПРАЗНИК “ДЕРВИШОВ ДЕН” В СЕЛО ВИНОГРАДЕЦ

НА 01.03.2009

На 01.03.2009 за поредна година ще се проведе кукерският празник в с. Виноградец. Виноградец е село в Южна Българияи, намира се в община Септември, обл. Пазарджик. Край селото има останки от три крепости. При Чукуров връх има тракийска могила, където е открита единствената плоча на тракийския конник от глина. На почит е кукерският празник Дервишовден. В навечерието на Сирни Заговезни се палят огньове наречени "оратушки". Основен поминък е лозарството. Тук се намира една от най-големите винарски изби в България .

ПРОГРАМА НА ПРАЗНИКА

НАЧАЛО: 10.00ч. , 01.03.2009г .

МЯСТО: Площада на с.Виноградец

УЧАСТВАЩИ МАСКАРАДНИ ГРУПИ:

1.с.Виноградец - възрастни

2.с.Виноградец -деца

3.с.Варвара, общ.Пазарджик

4.с Попинци, общ. Панагюрище, обл. Пазарджик

5.с.Сирищник, общ. Ковачевци, Обл. Перник

6.с.Ракиловци, общ. Ковачевци, Обл. Перник

За повече информация и записване за участие се обаждайте на тел.:
0889 680 010

Клипове от миналогодишните празници:
http://www.vbox7.com/play:d1fa5678
http://www.vbox7.com/play:a714765civan1967bg

Източник: www.selo.bg

20.02.2009 г.

“РАЗЛОГ - ЛИЦЕТО НА ТРАДИЦИЯТА": филм за Третия Международен кукерски фестивал "Старчевата 2009"

Телевизия „Родина” засне филм за Третия Международен кукерски фестивал "Старчевата 2009" със заглавие "Разлог - лицето на традицията". Заснети са всички групи, участвали във фестивала. За първа година се заснема пълното фестивално издание. Тази година, благодарение на изключително добрата организация от страна на Община Разлог, във фестивала участват рекорден брой групи - двадесет и шест, от страната и чужбина.

За повече информация: http://www.tvrodina.com

20.02.2009 г.

ГРУПАТА ОТ С. ЛЕСКОВЕЦ ПЪТУВА ЗА ГР. СТРУМИЦА - МАКЕДОНИЯ

Сурвакарската група от Пернишкото село Лесковец ще пътува тази година до град Струмица, Македония. Групата ще бъде участник в Струмичкия карнавал, в началото на месец март. На ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри, групата стана носител на престижната награда за поддържане и предаване на местната традиция, от 250 лева.

Сурвакарска група с. Лесковец, общ. Перник

20.02.2009 г.

РЕГИОНАЛЕН СЪБОР НА МАСКАРАДНИТЕ ИГРИ

В СЕЛО БЛАТЕЦ

Съборът се провежда ежегодно, със смяна на селището домакин. Тази година ще бъде на 28 февруари. Целта на организаторите е да стимулират процесите на проучване на зимната и пролетна маскарадна обредност, съхраняването и популяризирането на нейната локална и регионална специфика като културно наследство със свое място в съвременния културен процес.
Програмата на събора включва провеждането на конкурси за точно възпроизвеждане на обред /или фрагмент/, изпълнение на обреден танц, награда за обреден костюм, маска и реквизит.

20.02.2009 г.

ФОТОКОНКУРС “СНИМКА НА СУРВА 2009”

Почти изтече срокът за изпращане на снимки на читатели в конкурса, обявен от Информационна агенция “За Перник” и Община Перник: “Снимка на Сурва 2009”. Можете да изпращате снимките си до 23 февруари (понеделник). Условията са такива: “Независимо дали сте снимали от телефон, фотоапарат или друго, Вашите снимки могат да участват. Снимките трябва да са авторски – направени лично от вас и заснети през тази година. Община Перник подсигурява наградата за автора на снимката на “Сурва” 2009 г. – чудесен комплект сувенири от фестивала”.

Агенция “За Перник” очаква снимките ви на имейл: info @zapernik .com

Победителят ще бъде обявен в сайта на 25 февруари 2009 година.

18.02.2009 г.

СТРУМИЧКИ КАРНАВАЛ - МАКЕДОНИЯ - ТАЗИ ГОДИНА НА 3 МАРТ

Карнавалът в Струмица е един от най-големите в Македония. Той се провежда всяка година и е свързан с т.нар. “дни тримери” и началото на Великя пост. Самата дума “карнавал” не случайно произлиза от латинското “ carne ” – месо и “ vali ” – сбогом. Първите три дни на Великите пости се наричат “тримери”, те винаги започват от вечерта на празника “Прошка” и продължават до сряда. Трябва да се прави разграничение между “тримерите” и карнавала. Тяхната свързаност е само във времето, но не и в тяхната същина и смисъл. Тримерите са християнски обичай, а карнавалът представлява остатък от езически култ.

Карнавалът в Струмица е с дългогодишни традиции. Още през 1670 година е споменат в записките на пътеписеца Евлия Челебиа. Минавайки през Струмица, той пише: “... Пристигнах в един град, в подножието на високи планини и видях маскирани хора, които скачат, сред всеобщ смях, викове и песни...”

Празникът е свързан с прогонването на злите духове, с пожелания за здраве и плодородие. Помнят го и най-възрастните жители на гр. Струмица. Участват различни персонажи – невеста и младоженец, циганин и циганка с бебе /защото циганите имат много деца и това се счита за добра поличба/, поп, който благославя младите, дявол с рога, с опашка от вол или друго животно, с вила в ръцете. Чест мотив е мъже да се обличат като жени, с изявени женски атрибути и обратното. Друга характерна особеност за карнавала е присъствието на много еротични елементи, песни с еротични мотиви, реплики; фалосът, направен от бутилка или друг предмет, който служи за напомняне за предстоящия брачен и сексуален живот на невестата. www.strumickikarneval.com

ПРОГРАМА НА КАРНАВАЛА В СТРУМИЦА

28.02.2009
Понеделник

Официално откриване на Струмишкия карнавал (с бал с маски и избиране на принц и принцеса на карнавала)

01.03.2009
Неделя

Детски карнавал, по повод “Прошка”

02.03.2009
Понеделник

- Откриване на изложба от конкурса за най – добра карнавална маска и рисунки на тема “Карнавал”, за учениците от основните училища.
- Спазване на традицията за варене на бял боб, по повод чист понеделник
- Откриване на изложба и съобщаване на наградите от международния конкурс за карикатура и афоризъм на тема Карнавал

03.03.2009
Вторник

Струмишки карнавал (Главна карнавална вечер) Начало 18.00 часа

04.03.2009
Сряда

Празник “Тримери”

ДОЛИНАТА НА МАСКИТЕ

С. КОВАЧЕВЦИ

Сурвакарска група с. Друган, обл. Перник

от ivan1967bg на 17 Мар 2009 14:54 На 21.03.2009 г. от 10.00 часа на площада в с. Ковачевци започва Общинският пролетен карнавал .

Сурвакарска група с. Друган, обл. Перник


За пети пореден път над 15 групи от община Ковачевци и страната ще имат възможност да демонстрират своите обичаи, да посрещнат новата пролет и да дефилират в карнавалното шевствие. Ще бъдат представени сурвакарските групи на всички съставни села на общината спечелили много награди от международни и национални фестивали.


От незапомнени времена сурвакарските игри по поречието на река Светля са били водещи народни празници. Традициите за гонене на злите духове са пренасяни и съхранявани от поколение на поколение, за да се радваме и ние днес на екзотичните маски, красивите костюми и мелодичната песен на хлопатари и звънци. Без да нарушават автентичността на традицията сурвакарите от долината на маските събуждат разказвани във времето истории и съживяват желанието на съвременника да се докосне до вековната традиция.


В празника изпълнен с много красота и разнообразие,с пролетно настроение и отърсване от сивотата на ежедневието ще участват представителни групи от цялата страна.


П Р О Г Р А М А
За провеждане на V пролетен карнавал”Долината на маските” Ковачевци - 2009 г.
1.Откриване-10.00 часа
2.Официална част-представяне на гости,слово на кмета
3.”Посрещане на пролетта”-ритуал по връчване на короната10.30 часа
4.Дефилиране на групи- 11.00 часа


У Ч А С Т В А Щ И Г Р У П И:
1.СВЕТЛЯ
2. ДРУГАН
3.ЛОБОШ
4.КАЛИЩА
5.КОВАЧЕВЦИ
6.РАКИЛОВЦИ
7.ЧЕПИНО
8.КОШАРЕВО
9. СИРИЩНИК
10.СТЕФАНОВО
11.КРАЛЕВ ДОЛ
12.КОПАНИЦА
13.ЧЕРНА ГОРА
14.КОСАЧА
15.ПЕЩЕРА
16.ВИНОГРАДЕЦ
17.ЧЕЛОПЕЧ
18.ЕЛОВ ДОЛ

17.02.2009 г.

МУЗЕЙ НА КУКЕРСКАТА МАСКА И КОСТЮМ В КАРЛОВО

Чрез страницата на Виртуалния музей на кукерската маска и костюм, попаднахме на информация, която смятам, че ще бъде интересна за вас. Идеята за музея е на Стефан Илевски, който в момента държи правата му. В писмо до нас той пише:

“Идеята за музея възникна в мен още в далечната 1975 г., когато публикувах предложението за “Музей на кукерският костюм” в местния в. "Карловска трибуна ". Карловският край е най-наситен с кукерски традиции в цялата страна. За сведение, в миналото от 32 селища около Карлово - в 22 е имало кукерски състави. За съжаление, сега тези групи са останали около единадесет на брой. След няколко неуспешни опита, през 2007 г. музеят стана факт. Откриването му беше в навечерието на 170 - годишнината от рождението на Васил Левски...

По традиция кукерските игри в Карловския край се организират в седмицата преди Сирни заговезни и във всяко селище от общината те са в различен ден от седмицата. В съботата преди Сирни заговезни, всички кукерски състави се събират на площада в Карлово, където дифилират и играят. В последните години има и гастролиращи състави от други краища на страната...

През останалата част от годината, при интерес от туристи, организираме специални демонстрации на някои от кукерските състави, срещу заплащане от туристическата група.”

Представленията се организират само в почивни и празнични дни, поради ангажираността на участниците през делничните дни. http://kukeri-karlovo.hit.bg

16.02.2009 г.

ОБЩИНСКИ СУРВАКАРСКИ ПРАЗНИК ГР. ЗЕМЕН

На 7 март тази година ще се проведе Второто издание на Общинският сурвакарски празник в град Земен, обл. Перник. Празникът започва в 14.00 часа, в централната част на града. В него ще вземат участие общо девет групи от община Земен, Брезник и Ковачевци. Това са групите от гр. Земен, с. Пещера, с. Дивля, с. Горна Врабча, с. Елов дол, с. Габров дол, с. Беренде, с. Ноевци и с. Светля.

Групите от с. Ноевци, Брезнишко и с. Светля, общ. Ковечевци са специални гости на празника. По-рано, на Сурва, те са били домакини на сурвакарските групи от Елов дол и Габров дол.

16.02.2009 г.

ПРАЗНИКЪТ ПЕСПОНЕДЕЛНИК В СЕЛО ШИРОКА ЛЪКА

На 1 март тази година, на площада в с. Широка лъка ще се проведе традиционният кукерски празник – Песпонеделник*. Празникът е автентичен и съществува от незапомнени времена. Провежда се винаги в първата неделя на месец март. За тазгодишното издание се очакват много гости от цялата страна. Самият ритуал предшества настъпващата пролет и вещае плодородие и берекет. Вярва се, че е свързан с прогонването на злите духове и раждането на нов живот. Игрите по традиция завършват с голямо всеобщо веселие и ритуално пречистване на кукерите във водите на река Широколъшка.

Организирането на фестивала в с. Широка лъка датира от 1977 г., когато освен местните маскирани – широколъшките “песяци”, се включват и групи от Павелско и Орехово - Смолянско. На следващата 1977 г. участие вземат и "старците" от кв. "Сушица" - Карловско.

Днес в празника традиционно участват състави от Пловдивско, Карловско, Казанлъшко, Пернишко и Благоевградско. Участват и чуждестранни групи от Ирландия, Македония и др.

* В народният календар Пес понеделник, Чист понеделник, Кукеровден е понеделникът на Тодоровата неделя, седмицата след Сирница. Пес понеделник е и началото на Сирната неделя, седмицата между Месни и Сирни заговезни.

11.02.2009 г.

МЕЖДУНАРОДЕН МАСКАРАДЕН КАРНАВАЛ "СВЕТИ ТРИФОН - ЗАКРИЛНИК НА ЛОЗЕТО"

СЕЛО СОПОТ - МАКЕДОНИЯ

За първи път тази година, от 13 до 15 февруари в с. Сопот, Република Македония ще се проведе Международният маскараден карнавал “Свети Трифон – Закрилник на лозето”. Свети Трифон е особено почитан от местното население.

Организаторите на фестивала са поканили чуждестранни групи от гр. Птуй – Словения, гр. Лесковац – Сърбия. Предсавители от България ще бъдат сурвакарите от кв. “Бела вода” – гр. Перник. Поканени са и няколко македонски маскарадни групи.

По традиция в с. Сопот се празнуват Трифоновден, Василица, Божич, Коледа. В селото е много почитан и Свети Атанас Летен, защото църквата се казва така. За всеки от тези празници се избира “кум” и се организира празник.

За първи път обаче, ще бъде организиран Международен фестивал, за което организаторите се радват много и вярват, че той ще се утвърди и ще създава настроение на местните жители и на гостите. С повечето от гостуващите групи с. Сопот има вече добро познанство и приятелски отношения. Според Миле Грозданов – кмет на селото, това, което свързва и обединява хората са културните традиции и контактите между хората. Чрез тях те стават по – близки помежду си.

11.02.2009 г.

Маскараден фестивал „Кукерландия” Ямбол 2009

Близо 100 покани до общини и кметства от цяла България са изпратени за участие в националния Маскараден фестивал „Кукерландия” Ямбол 2009 г.

Празникът ще се проведе на 28 февруари на площадното пространство пред община Ямбол. Новото в тазгодишното издание са увеличеният награден фонд – от 2 500 на 4000 лв., включването на допълнителни награди – за най-млад и най-възрастен участник.

След приключване на конкурсното представяне участниците ще се разделят на три лъча и ще дефилират по кварталите, съобщиха от общинския пресцентър.

В Маскарадния фестивал могат да участват групи от цялата страна – кукери, джамали, бабугери, старци, бразаи и други, които представят специфичния за региона празник на маскираните игри и показват характерните за местната традиция словесен, музикален и пластичен диалект, типични персонажи, традиционни маски и облекло.

Представянето става в две категории: детски – с участници до 14-годишна възраст и големи. Групите ще бъдат оценявани от жури, съставено от изявени български етнолози и фолклористи. Негов председател е проф. д-р Рачко Попов – директор на Етнографски институт с музей при БАН.

Заявки за участие в Маскарадния фестивал „Кукерландия” – Ямбол 2009 се подават до 13 февруари 2009 година на адрес: 8600 Ямбол, ул. „Георги Раковски” № 7, Общинска администрация, стая 404, За Маскарадния фестивал „Кукерландия” – Ямбол 2009, или на факс 046/66 22 47.

Наред с маскарада ще протече и ежегодния  фото конкурс, който илюстрира традиционните маскарадни игри в България. Крайният срок за записване е 13 февруари 2009 г., а изложбата и връчването на наградите ще се състои на 28.02.2009 г. от 18 часа в галерия “Жорж Папазов” - гр. Ямбол.

10.02.2009 г.

СРЕЩА ПО НАГРАЖДАВАНЕТО НА СУРВАКАРСКИТЕ ГРУПИ ОТ ПЕРНИШКА ОБЛАСТ В ХVІІІ МФМИ "СУРВА"- ГР. ПЕРНИК 2009

На 27 февруари от 17. 30 часа, в Малкия салон на Двореца на културата ще се проведе официална среща по награждаването на сурвакарските групи от Пернишка област. За втора поредна година награждаването на групите ще бъде тържествено, в присъствието на организаторите на МФМИ, представители на журито, представители на наградените групи и медиите. Тази година организатор на събитието ще бъде ОП “Културно – информационен център”, с директор Кирил Манов.

ОК"Дворец на културата"

Предвижда се награждаването на двадесет и седем групи от областта с диплом, парични награди, четири плакета от Община Перник и медал на Федерацията на Европейските карнавални градове - FECC .

По – рано - от 17.00 часа - същия ден, в галерия “Кракра” ще бъде открита фотоизложба от ІІІ Национален фотопленер “Сурва”. Негови организатори са Община Перник и сдружение “Фотографски информационен център” – гр. София.

05.02.2009 г.

НОСИТЕЛИТЕ НА ПРЕСТИЖНАТА НАГРАДА НА ФЕКГ - СУРВАКАРСКАТА ГРУПА ОТ С. ЯРДЖИЛОВЦИ ПЪТУВАТ ДО ГР. ПРИЛЕП - МАКЕДОНИЯ

Сурвакарската група от с. Ярджиловци, която на тазгодишния фестивал беше наградена с медал от Федерацията на Европейските карнавални градове - FECC, ще участва в осмото издание на Международния карнавал "Прочка" в гр. Прилеп - Македония. Карнавалът се организира от Община Прилеп и Асоциацията "Прилепски Мечкари" и тази година ще се проведе от 28 февруари до 1 март.

05.02.2009 г.

СУРВАКАРСКАТА ГРУПА ОТ С. ЕЛОВ ДОЛ ЩЕ ПЪТУВА ДО ГР. ПТУЙ - СЛОВЕНИЯ

Град Птуй от дълги години е карнавален център и събира голям брой карнавални групи и посетители. Карнавалът в града се нарича “Курентование” и е най – известният в Словения.

От 1991 година град Птуй е член на Федерацията на Европейските карнавални градове ( FECC ), което допринася значително за популяризирането, придобиването на по – голяма обществена необходимост на събитието и осъществяване на културен обмен. 49 – то издание на карнавалът “Курентование” ще се проведе в Птуй, в периода от 14 до 24 февруари 2009 година. На 22 февруари ще бъде международното карнавално шествие.

Тази година в карнавала в Птуй е поканена за участие сурвакарската група от с. Елов дол, общ. Земен. Досега групата не е участвала в “Курентование” и има огромно желание да представи по достоен начин Перник и Пернишка област.

27.01.2009 г.

На Пресконференция по награждаването на маскарадните групи в рамките на ХVІІІ издание на Международния фестивал на маскарадните игри участваха журито на фестивала, читалищни работници, участници и ръководители на сурвакарските групи от Пернишко. Срещата се състоя в Малкия салон на Двореца на културата, вчера 26 януари в 10.00 часа.

След официална част по обявяване на присъдените награди, срещата продължи с изказването на мнения и отзиви. Спорни теми бяха участието на едни и същи участници в различни групи, както и на жени и деца в сурвакарските групи. Специалисти от журито потвърдиха вече окончателно мнението, споделяно от една голяма част от обществеността, че забраната за включването на жени и деца е престанала да важи. В миналото я е имало в рамките на фестивала, но днес това не е така.Това, разбира се не влиза в противоречие с факта, че всяка една група се стреми да запази традициите си, ценностите и опита, които се предават от поколение на поколение.

Директорът на Регионалния исторически музей в град Перник г-н Мильов отправи към организаторите на фестивала едно предложение за промяна в разпределението на наградния фонд. Идеята е наградният фонд да се разпредели между групите за транспортните им разходи около фестивала, а наградите да са със символна стойност - златен, сребърен и бронзов медал.

Повечето от участниците и представителите на групи споделят, че участват не за награда, а защото имат желание и обичат празника. Всеки все пак се чувства уважен, когато журито му връчи отличие за участие.

Ръководителят на сурвакарската група от село Друган, Пернишко - Иван Омайски сподели, че сурвакарите от групата му са били радостни от дървената пластика, получена на ХVІІ фестивал на маскарадните игри. Всеки участник е бил доволен и е искал да я докосне и да се снима с нея. За настоящия фестивал групата е била по-хубава, по-голяма и ентусиазирана. По тази причина ръководителят на групата смята, че е хубаво освен диплом за участие да има и символична предметна награда за всяка от групите.

Ръководителя на сурвакарската група от с. Друган, обл. Перник

Това е едно възможно допълнение на предложението на журито .

27.01.2009 г.

Успешно стартира и приключи, проведената в рамките на ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри SMS – кампания за избор на група - фаворит на публиката. На пресконференция по награждаването бяха съобщени наградените. Победител стана сурвакарската група от село Габров дол, Пернишко. От общо 3627 изпратени SMS -и, 522 бяха за Габров дол. Групата е многобройна, атрактивна и с много добра подготовка. Тя беше включена освен в дефилетата и с факелно шествие на площада и пред Двореца на културата като част от Гала – спектакъла по Откриването на тазгодишния фестивал. През 2008 година Габров дол стана носител на голямата награда за сурвакарска група. Ръководителят на групата Нестор Несторов получи на пресконференция вчера наградата от 500 лева за своята група и изрази радостта си от вниманието и отношението на публиката: “Благодаря на публиката, която ни е забелязала и е гласувала за нас. Оценката на хората е много важна”.

Сурвакарската група от с. Габров дол, обл. Перник

Вторият победител в SMS – играта е Велина Недкова Петрова от ямболското село Чарган. Тя печели шестдневна екскурзия до Венеция (“Карнавални страсти и празникът на любовта”) от 13 до 18 февруари, по време на карнавала във Венеция.

Тя е участвала в маскарадното шествие със своята група. Носела е табелата на селото. Споделя, че Пернишкия фестивал винаги и е носил късмет и щастие. Самата група от село Чарган стана носител на първото място за кукерска група.

26.01.2009 г.

На 25.01.2009 година журито на ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри "Сурва" - Перник 2009 (в състав: ст.н.с. ІІ ст. д-р Николай Иванов Ненов- председател, доц. д-р Веселин Иванов Тепавичаров, доц. д-р Петър Йорданов Григоров, Симеон Мильов Симов, Елена Темелкова Иванова, Григор Стоянов Христов и Цветана Стоянова Манова), присъди наградите за групи.

Журито на ХVІІІ МФМИ


Тази година двете големи награди на фестивала от 1000 лева- за сурвакарска и кукерска група спечелиха село Кошарево, обл. Перник и село Чарган, обл. Ямбол.
Наградите бяха разпределени в четиринадесет категории - награда за поддържане и предаване на местната традиция (за сурвакари и кукери х 250лв.), награди за атрактивност (за групи от Западна и за групи от Източна България х 200лв.), награди за маски и костюми (за сурвакари и кукери х 150 лв.), награди за обучение в традицията (за сурвакари и кукери х 150лв.), награди за атрактивна игра (за сурвакари и кукери х 50лв.), четири плакета от Община Перник, голяма награда за сурвакарска и кукерска група (х1000лв.), награда на Федерацията на Европейските карнавални градове (ФЕКГ), награда на ВМРО. Общият награден фонд на фестивала е 10150 лева.

26.01.2009 г.

Говорителят на полицията Венцислав Алексов съобщи за медиите, че Маскарадния фестивал в град Перник е преминал спокойно, без нарушаване на обществения ред. Не са регистрирани кражби, инциденти с пияни посетители и пътни произшествия.
"Контролът на “Пътна полиция” също беше засилен и нарушителите бяха глобявани своевременно".

25.01.2009 г.

Във времето на фестивалните дни в град Перник приехме пет гостуващи групи от чужбина. Това са групите от гр.Лесковац - Сърбия, гр. Солун - Гърция, гр. Видем и гр. Птуй - Словения и с.Сопот - Македония. Проведохме няколко разговора с ръководителите на тези групи.

МАКЕДОНИЯ, С. СОПОТ

Миле Грозданов е ръководител на маскарадната група от с. Сопот – Македония и кмет на селото. Село Сопот се намира в община Кавадарци, област Тиквеш. Това е регион, известен с производството на грозде и вино. В него има 250 къщи, около 1 200 жители, както и седем винарни.

В Македония има четири по-големи карнавала: “Струмишки карнавал “Тримери”, провеждан на трети март, карнавалът “Прочка” в гр. Прилеп – на първи март, “Вински карнавал” в Кавадарци- на седми септември и Вевчени на тринадесети януари.”

Миле Грозданов споделя, че в с. Сопот също искат да направят свой по-малък карнавал, който да се провежда на Свети Трифон – 13-14 февруари. Искаме да поканим три групи от чужбина от по 20 участника – от България, от Словения, от Лесковац – Сърбия и други групи от Македония. “Трифоновден при нас е много почитан. Свети Трифон е защитник на лозето и помага на хората да живеят по-добре.”

“Карнавалният график” на групата е запълнен максимално: “Януари пътуват до България, февруари до Хърватска и Птуй – Словения, март до Прилеп и Струмица, април- малка почивка, юни - Баня Лука, юли – Врнячка баня, септември – Лесковац, края на септември отново имаме друго участие...тридесет дни всички работят и един уикенд отделят да ходят някъде.”

Контактите на групата от с. Сопот с град Перник датират от 2005 година, когато групата участва в карнавал в Будва – Черна гора. Тогава, в същия карнавал взима участие групата от гр. Батановци, Пернишко. Там е и кмета на община Перник. Двете групи се опознават и разменят контакти. Благодарение на това маскарадната група от с. Сопот участва още през 2006 година във фестивала в град Перник. Участва и в следващото фестивално издание – през 2008 и през настоящата 2009 година.

Миле Грозданов разказва за своята група: “нашата група е на доброволни начала. Успяхме в селото да направим голям амфитеатър със сцена, ложи, където ще организираме всички мероприятия. Групата е всъщност цялото село. За Василица се събираме на 13 януари вечерта около огъня. Горят се по пет кубични метра дърва. Цялото село се събира там. Всяка година се избира “кум”. Той дава почерпката за цялото село, за всички хора, които се събират на празника- вино, колбаси, месо на скара. Накрая се разчупва погача и в който се падне парата – на следващата година той е кум, домакин на веселбата. Миналата година се падна на моя син.

Това се прави на 13 януари – има жива музика, ядене, пиене и веселие. На 14 януари рано сутринта групата ходи от къща в къща. Събира се месо, хляб, брашно, вино, ракия, пари и вечерта всичко събрано се продава в църквата. Ако нещо струва 100 динара от тях се дават 50 за църквата. Най-общо парите се разпределят за църквата, за обяд и един дял за групата- за подготовка. Последната година групата събра 1000 евро на празника.”

“Празнуваме Трифоновден, Василица, Божич, Коледа. В селото ни е много почитан и Свети Атанас Летен. Църквата ни се казва така. За всеки от тези празници избираме “кум” и организираме празник.”

СЪРБИЯ, ГР. ЛЕСКОВАЦ

Ръководител на маскарадната група от гр. Лесковац – Сърбия е Жикица Несторович – директор на Туристическото дружество в града. За втори път група от град Лесковац гостува на Международния фестивал на маскарадните игри в Перник. Тази година маскарадната група се състои от 29 участника като възрастовата им граница е от 15 до 33 години.

Групата е много доволна от посрещането на организаторите в Перник, участниците смятат, че подготовката и организацията са изключителни и “на европейско ниво”. Г-н Несторович споделя: “Сам съм изненадан от организацията. Има какво да научим от карнавала в Перник и ще се опитаме да приложим нещо от видяното и при нас, в нашия карнавал.” Най-дългия фестивал в Лесковац е известният “Лесковско лето”. Продължава цели 25 дни. Също толкова популярен и атрактивен е фестивалът “Роштилияда”. Той е познат в Евпопа и по света. Провежда се всяка година, откриването му е на 1 септември и продължава седем дни. Организаторите на фестивала го промотират в много градове в Сърбия. През изминалата година организаторите са били отново с такава задача в гр. София и се надяват скоро да бъдат гости на Перник, за да представят пред широка аудитория карнавала “Роштилиада” и да отправят своята покана към жителите на града да бъдат техни гости в Сърбия.

ГЪРЦИЯ, ГР. СОЛУН

Ръководител и хореограф на маскарадната група от кв. “Сикес”, гр. Солун – Гърция се казва Диаманти Пераклис. Той е на 22 години. Занимава се с танци от 14 – годишен. От дълго време издирва стари народни хора и обичаи от цяла Гърция. Стреми се да ги пресъздава в техния най-оригинален и автентичен вид, без да ги модернизира или променя по никакъв начин. Диаманти Пераклис работи като хореограф в Културно – просветния център в Солун от седем години. Основал е 15 състава от различни възрастови групи – от 4-5 – годишни до възрастни хора. Тези дни в Перник гостува женската група от средния състав.

Сватбеният танц”, който групата изпълнява е от македонската част в Гърция и е вид сатира, има много хумор в цялото изпълнение. Пресъздава се сватба, консумирането на брак и раждането на бебе. Като цяло групата изпълнява предимно танци от Тракийската и Македонската област на Северна Гърция. Групата е подготвила изпълнението си специално за фестивала в град Перник. Досега не е имала подобен тип участия с представяне на ритуал и маскирани персонажи. Ръководителят Пераклис казва, че е много благодарен за поканата и от цялото посрещане в Перник. Днес след участието на групата на втора сцена пред Двореца на културата и минаването на останалите чуждестранни групи, ще представят един или два народни танци в традиционни носии. Танците, които ще изпълнят са от района на Западна Гърция и по-точно от района на град Флорина, намиращ се близо до Албанската граница. Пераклис споделя: “Винаги съм харесвал България, обичал съм българските народни танци и фолклор. България е втората ми родина, никоя друга страна не чувствам толкова близка до сърцето си. Може езиците ни да не си приличат, но си приличаме по дух, по сърце и по фолклора си. Имаме широки сърца и правим нещата, не защото трябва, а защото го желаем, от сърце, а не насила... Маскарадни фестивали в нашия регион няма, но в Гърция има такива. Провеждат се през ранната пролет, в края на зимата. “

СЛОВЕНИЯ, ГР. ВИДЕМ

Радо Шкъртиц е ръководител на Словенската маскарадна група от град Видем. Директор на групата е Данило Турк. Името на групата е “Коранти”. Участват в Международния фестивал в град Перник за втори път. Научили са за събитието от диригента в своята местна група, който е българин – Стефан Гарков. Той им е разказал колко е хубав и голям фестивалът. Групата е създадена към Фолклорното дружество “Ланцова вас” (прев. “Ланцово село”). Основана е през 1991 година. Маскарадната група от село Видем се състои от 60 участника, от които в Перник са дошли 30. “Корант” се нарича традиционната маска от обастта Птуй. Съществуват и някои различия между корантите. Маската “корант” от Ланцова Вас е уникална и се различава от останалите. По традиция обичаят на “корантите” обикновено всяка година започва на 2 февруари, но има изключения, защото се изчислява по стар календар. Шкъртиц казва: “например миналата година на 2 февруари всичко беше приключило... В нашия регион участват много хора. Дори да не са включени в някоя група пак се маскират, отиват в центъра на града и се забавляват. Маскирани като коранти по традиция са само млади мъже и в този период след 2 февруари обикалят от къща в къща, за да донесат късмет, пожелят благоденствие и всичко най-хубаво на членовете на семейството.” Участниците не изработват маските си сами. Има двама майстори, които имат голям опит в това. Те живеят в малък град близо до Птуй. Това са Марко Клинц и Златко Форснърич.

23.01.2009 г.

Кукерските групи от карловският кв. "Сушица" и от с. Брежани, община Симитли, взеха първото място на ІІІ Международен кукерски фестивал “Старчевата“ в град Разлог. Втори станаха сурвакарите от радомирското село Копаница и участниците от гр. Петрич, кв. „Дълбошница”.

Третото място остана за групата „Арапи” от Шумен, както и за участниците от с. Климент, община Карлово и от сливенското село Драгоданово, съобщиха от общинска администрация - Разлог. Наградата на кмета на община Разлог инж. Любен Татарски взе групата от с. Турия, Старозагорско. Според шестчленното жури, председателствано от проф. Николай Цветков - ръководител на катедра “Хореография“ в ЮЗУ “Неофит Рилски“, най-добре са представили своята традиция кукерите от с. Черниче, община Симитли и от с. Кабиле, община Ямбол. Отличия за най-оригинална маска и костюми спечелиха участните от с. Калугерово, Пазарджишко, с. Радибош, община Радомир и с. Полена, община Симитли. Награди получиха най-малкият участник в карнавала - Борислав Илиев от Брежани, и най-възрастният - Георги Стаменов от Стара Загора. Поощрителна награда получи групата от с. Горни Домлян, община Карлово. Общият награден фонд, осигурен от община Разлог, е 5 000 лева. Кукерската група от Разлог и с. Бачево, както и международните групи не участваха в класирането. Традиционно кукерскта група от Разлог закри карнавала. Общо над 1000 кукери от 22 групи участваха в тазгодишното издание на Международния фестивал “Старчевата“.

23.01.2009 г.

Тази година в периода от 19 до 25 януари за втори пореден път, в рамките на ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри, беше открита ”Работилница за маски”. В нея вземат участие майстори на маски и ликове от различни селища в Пернишко. Организатор на събитието е Регионалният исторически музей в Перник, а самата работилница се помещава в Регионален младежки дом. Всеки посетител може да наблюдава начина, по който се изработват маските за Сурва. Една такава възможност не е за подценяване, защото направата на маски не е проста работа и не всеки може да я върши, също както не всеки може да е сурвакар - “отвътре те кара, в един човек или си го има или го нема”. За това е нужно силно желание, усет и специална настройка. Майсторите в “Работилницата за маски” са Димитър Димитров от с. Черна гора, Малин Будинов от с. Лесковец, Христо Сергиев от кв. “Бела вода”, Румен Тасев от с. Радибош, Радослав Алексиев от гр. Батановци, Любен Георгиев от с. Косача, Кирил Велинов от с. Габров дол, Димитър Пламенов от с. Сопица и Петър Янакиев от с. Дивотино. Непосредствено до работилницата има атрактивен базар за сувенири и фотостудио “Маска под наем”, където всеки може да се снима с маска за спомен.

Христо Сергиев е от кв. “Бела вода” в Перник и е наследил майсторлъка от баща си Кирил Сергиев. Имал е интерес още от малък. Направата на маски според Христо Сергиев изисква майсторство, но и подготвителна работа – например подсигуряване на обработени кожи, което в днешно време става все по-трудно и опира до време и средства. От набавените на празника Сурова средства, групата закупува “подготовка” - специални гащеризони, кожи и звънци. Христо Сергиев казва, че това не може да стане наведнъж, поради високите цени, но групата не се отказва и поддържа жива традицията. В “Бела вода” има и други майстори на маски – Александър Михайлов, Иван Костадинов, Иван Викторов, Емил Велков.

Малин Будинов е от с. Лесковец и е на 61 години. Занимава се с направата на маски още от малък, от 13 годишен... "Сега използвам рога, маските от нашето село са внушителни. Има един вагон рога в селото. Намират се трудно, хода по Разлог, Берковица, всичко е свързано с разходи, но ние си обичаме празника и затова гледаме да понаправиме нещо ново, нещо, което да впечатли хората.” В селото има и други майстори, които правят маски - Зорко, Влади. Маските в Лесковец се правят от дъски във вид на коруби, връзват се отгоре посредством винтове за дърво и след това се оформя лицевата част като се слагат дърва и кожи. “По традиция се предава. Сега имам внук, който винаги когато права нещо дойде и гледа, и помага. Така се предава от поколение на поколение.”

Румен Тасев е от Радомир, но корените му са от Радибош. Изработва маски от половин година. По професия е художник – приложник. Занимава се също с дърводелска и железарска работа. Впечатлен е от Работилницата за маски 2008 година и решава сам той да опита да прави маски: “Маските, които изработвам са сувенирен вариант. Това е като картина, само че обемна. То не се слага върху главата, монтира се и се поставя като украса. Идеята ми беше като художник да интерпретирам стария обичай, да го претворя през очите на художника.” Румен Тасев определя това свое занимание като хоби. “Симеон Мильов беше за мен катализатора за това нещо. В момента имам някъде около четиридесет маски.”

Любен Георгиев е от с. Косача.

Занимавам се с маски и със Сурова още от много малък. Това е нещо, което се предава по наследство, една тръпка такава, която е била в цялото семейство. Баща ми е бил майстор на маски и покрай него така го практикувам тоя занаят и до ден днешен съм направил много маски, просто незнам каква цифра са, но триста – петстотин може би. Захари Георгиев се казва баща ми, дългогодишен майстор, но вече е много възрастен на 76 години и просто не може да се занимава.” В момента във връзка с един спечелен проект с Националния исторически музей в с. Косача се обучават деца, направена е работилница в читалището, стая, където да се съхраняват дрехите, маските, материалите и инструментите. Маските в Косача се правят от дърво от коруби, “нашите са много уникални, защото самите дървета ги е пресъздала природата като глави, зловещи такива. Имаше в нашето село по-стари майстори, които беха много добри, но починаха за съжаление –например Владо Манчев. Има и един по-възрастен майстор също много добър - чичо Мике. За в бъдеще имам намерение да доправиме още една работилница. Аз в мого села съм почнал да работа – в Батановци, в Ковачевци – да възродяваме традицията.”

22.01.2009 г.

ПРОГРАМА
НА ОРКЕСТРИТЕ, УЧАСТВАЩИ В

“СУРВАКАРСКА СВАТБА - 2009”
пл. “Кракра”, гр. Перник

19.01.2009 г.
Оркестър към НЧ “Миньор”,
ръководител – Пламен Христов
18:00 часа

20.01.2009 г.
Оркестър “ИСИ”,
ръководител – Иван Лозанов
18:00 часа

21.01.2009 г.
Оркестър “Наслада”,
ръководител – Здравко Аргиров
18:00 часа

Оркестър “Бисери”,
ръководител – Иван Иванов
20:00 часа

22.01.2009 г.
Оркестър “Миньор”,
ръководител – Пламен Христов
18:00 часа

Оркестър “Юли - Бенд”,
ръководител – Юлиан Георгиев
20:00 часа

23.01.2009 г.
Оркестър “Граово”,
ръководител – Евгени Димитров
20:00 часа

24.01.2009 г.
Оркестър “Екстрийм”,
ръководител – Ангел Ангелов

18:00 часа

Оркестър “Радост”,
ръководител – Валери Асенов
20:00 часа

25.01.2009 г.
Оркестър “Перник”,
ръководител – Валери Цветков
18:00 часа

Оркестър “Краси - Бенд”,
ръководител – Красимир Кирилов
20:00 часа

21.01.2009 г.


На ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри "Сурва" - гр. Перник 2009 ще вземат участие осемдесет и пет групи от страната и чужбина. Броят на участниците тази година надхвърля 5 000. Ще участват четиридесет и три групи от Пернишка област и тридесет и седем групи от страната. Гости от чужбина ще бъдат групите от с. Сопот - Македония, гр. Солун - Гърция, гр. Лесковац - Сърбия, както и две групи от Словения - от градовете Птуй и Видем.

За пореден път Перник ще бъде огласен от хиляди звънци. Всеки, който мине оттук ще може да ги чуе, да влезе в ритъма на празника и да почувства неповторимата му атмосфера.

16.01.2009 г.

На 15.01.2009 г. в 17.00 часа беше официално открит и осветен офисът на Общинско предприятие “Културно – информационен център”. Директор на новото предприятие е г-н Кирил Манов, а неговият екип се състои от шестима експерти. На срещата снощи присъстваха кметът на Община Перник г-жа Росица Янакиева, заместник-кметове от общината, директорът на  Дирекция “Образование и култура”, началник сектор “Култура”. Освещаването на Центъра беше извършено от отец Борис. Основните направления в дейността на Културно- информационния център ще бъдат подготовката на Международния фестивал на маскарадните игри “Сурва”, Минният музей и Мемориалният комплекс на миньорския труд. Центърът е създаден, за да се превърне в информационно, културно и духовно средище в града. Перничани оценяват културните традиции и  желаят да ги запазят за поколенията напред. Съвременната празничност е част от живота им, а тя е най-жива и видима за всички около празника Сурва и ежегодния Международен фестивал на маскарадните игри.

14.01.2009 г.

Честита Сурова на всички участници сурвакари и на всички домакини, посрещнали сурвакари в къщите си! Бъдете здрави! Весело прекарване на най – големия и почитан празник в Пернишко!

12.01.2009 г.

SMS ГЛАСУВАНЕ ЗА “НАГРАДАТА НА ПУБЛИКАТА”

За първи път, по време на ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри Сурва – 2009, 23 – 25 януари в Перник, чрез гласуване с SMS ще бъде определена “Наградата на публиката” за най – добре представила се сурвакарска / кукерска / група.

За да гласувате ще трябва да изпратите SMS на кратък номер 1207 като в самия SMS трябва да изпишете поредния номер на групата, за която желаете да гласувате. Поредните номера за гласуване ще намерите в следния списък:

1. гр.Батановци, обл. Перник
2.с. Бегуновци, обл. Перник
3.с. Богданов дол, обл. Перник
4.с. Велковци, обл. Перник
5.с. Витановци, обл. Перник
6.с. Габров дол, обл. Перник
7.с. Гигинци, обл. Перник
8.с. Големо Бучино, обл. Перник
9.с. Дивля, обл. Перник
10.с. Дивотино, обл. Перник
11.с. Долна Секирна, обл. Перник
12.с. Драгичево, обл. Перник
13. с. Друган, обл. Перник
14. с. Елов дол, обл. Перник
15. гр. Земен, обл. Перник
16. с. Извор, обл. Перник
17. с. Калище, обл. Перник
18. с. Ковачевци, обл. Перник
19. с. Копаница, обл. Перник
20. с. Косача, обл. Перник
21. с. Кошарево, обл. Перник
22. с. Кралев дол, обл. Перник
23. с.Лесковец, обл. Перник
24. с. Лобош, обл. Перник
25. с. Люлин, обл. Перник
26. с. Мещица, обл. Перник
27. с. Ноевци, обл. Перник
28. гр. Перник, кв. “Бела вода”, обл. Перник
29.с. Пещера, обл. Перник
30. гр. Перник- ОК “Дворец на културата” , обл. Перник
31. с. Радибош, обл. Перник
32. гр. Радомир, кв. “Бащевица” , обл. Перник
33. гр. Радомир, кв. “Върба” , обл. Перник
34. с. Ракиловци, обл. Перник
35. с. Расник, обл. Перник
36. с. Садовик, обл. Перник
37. с. Селищен дол, обл. Перник
38. с. Слаковци, обл. Перник
39. с. Сопица, обл. Перник
40. с. Стефаново, обл. Перник
41. с. Чепино, обл. Перник
42. с. Черна гора, обл. Перник
43. с. Ярджиловци, обл. Перник
44. гр. Банско, обл. Благоевград
45. гр. Благоевград, кв. “Струмско”, обл. Благоевград
46. гр. Благоевград, ІІІ квартал, обл. Благоевград
47. с. Бозвелийско, обл. Варна
48. с. Бояново, обл. Ямбол
49. гр. Бургас, кв. “Меден рудник”, обл. Бургас
50. с. Варвара, обл. Стара Загора
51. с. Варненци, обл. Шумен
52. с. Васил Левски, обл. Пловдив
53. с. Веселиново, обл. Шумен
54. с. Веселиново, обл. Ямбол
55. с. Войнягово, обл. Пловдив
56. с. Габарево, обл. Стара Загора
57. с. Габра, обл. София
58. с. Габровница, обл. Монтана
59. с. Горна Василица, обл. София
60. с. Горни Домлян, обл. Пловдив
61. с. Джерман, обл. Кюстендил
62. с. Дъбене, обл. Пловдив
63. с. Жабокрът, обл. Кюстендил
64. с. Изгрев, обл. Благоевград
65. гр. Ивайловград, кв. “Лъджа”, обл. Хасково
66. с. Кабиле, обл. Ямбол
67. с. Калипетрово, обл. Шумен
68. с. Кошов, обл. Русе
69. с. Лесново, обл. София
70. с.Осетеново – с. Манолово – с. Александрово, обл. Стара Загора
71. гр. Павел баня, обл. Стара Загора
72. гр. Петрич, кв. “Дълбошница” , обл. Благоевград
73. с. Полена, обл. Благоевград
74. с. Пъдарево, обл. Пловдив
75. с. Столетово, обл. Пловдив
76. с. Турия, обл. Стара Загора
77. с. Тъжа, обл. Стара Загора
78. с. Чарган, обл. Ямбол
79. с. Челопеч, обл. София
80. с. Челопеч – Детски кукурски клуб, обл. София
81. с. Ябълково, обл. Кюстендил
82. гр. Ямбол, обл. Ямбол
83. Гърция, гр. Солун
84. Египет, гр. Кайро
85. Македония, с. Бегниште
86. Македония, гр. Прилеп
87. Македония, с. Сопот
88. Словения, гр. Видем
89. Словения, гр. Птуй
90. Сърбия, гр. Лесковац
91. Франция, гр. Тараскон
92.гр. Стралджа, обл. Ямбол
93.с. Светля, обл. Перник
94.с. Сирищник, обл. Перник
95.с. Могила, обл. Ямбол
96.гр. Петрич, кв. “Поляните”, обл. Благоевград 97. с.Соколица, обл. Пловдив
98.с. Вресово, обл.Бургас
 

Пример: Ако желаете да гласувате за Сурвакарска група “Славейче”, които са с пореден номер 10, трябва да изпратите SMS с текст 10 на номер 1207.

Няма ограничения на броят изпратени SMS - и от един мобилен номер в полза на дадена група фаворит. Всеки валиден SMS се брои за един глас, а повече изпратени SMS - и увеличават шансовете на вашия избранник за спечелване на наградата. За всеки изпратен SMS ще получавате отговор, потвърждаващ успешното гласуване.

Групата събрала най – много гласове в края на SMS гласуването ще спечели “НАГРАДА НА ПУБЛИКАТА”, която е ПАРИЧНА и е в размер на 500 ЛЕВА.

В края на гласуването един от всички успешно гласували, чрез жребий и ще спечели БЕЗПЛАТНА ЕКСКУРЗИЯ ДО ВЕНЕЦИЯ ПО ВРЕМЕ НА КАРНАВАЛА ПРЕЗ 2009.

SMS гласуването ще стартира в 10:00 часа на 23 януари и ще приключи в 20:00 ч. на 25. януари `09 г. , а резултатите от гласуването ще бъдат публикувани на уебстраницата на Фестивала www .surva .org .

Номер 1207 е активен за абонати на М Тел, Глобул и Вивател . Цената на 1 SMS към номер 1207 е 1,20 лв. УСПЕШНО ГЛАСУВАНЕ !

12.01.2009 г.

Промени в движението и паркирането в централната градска част  

Във връзка с провеждането на ХVІІІ Международен фестивал на маскарадните игри “Сурва”:

  • На 23.01.2009 г., за времето от 13.00 до 21.00 ч., се ограничава движението и паркирането на МПС по ул. “Брегалница” и се забранява движението в посока паркинга зад Двореца на културата и припарковата алея. На същата дата и в указаните часове се забранява ползването на паркинга на ул. „Струма” /зад кино „Кракра”/.
  • На 24 и 25.01.2009 г., за времето от 08.00 до 18.00 ч., се забранява паркирането на МПС на паркингите на ул. “Радомир” /пред ПГОТ/, на ул. “Физкултурна” /зад Минната дирекция/, на ул. „Струма” /зад кино „Кракра”/ и на пл. “Св. Иван Рилски”
  • На 24 и 25.01.2009 г., за времето от 09.00 до 18.00 ч., се ограничава движението на МПС по ул. „Брегалница” и по ул. “Радомир” - от кръстовището с ул. “Св. св. Кирил и Методий” до ул. “Самоков” и се забранява движението по ул. “Св. св. Кирил и Методий” - от кръстовището с ул. “Раковски” до пл. “Св. Иван Рилски”, включително .

11.01.2009 г.

“СУРВА ПО ПЕРНИШКО”

ТРАДИЦИОННИ ЗИМНИ СУРВАКАРСКИ ОБИЧАИ,

ИГРИ И РИТУАЛИ В СЕЛИЩАТА ОТ ПЕРНИШКО

І/.ОБЩИНА ПЕРНИК:

1/. НЧ “Васил Левски” село Зидарци

13.01.2009 г. – н.ч.:09.00 ч. – обиколка на къщите в селището

н.ч.:17.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: - на площада

14.01.2009 г. – не излизат

2/. НЧ “П.К.Яворов” село Мещица

13.01.2009 г. – н.ч.:17.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

18.00 ч.- среща със сурвакарската група от село Люлин

14.01.2009 г. – н.ч.:06.00 ч. – обиколка на къщите в селището

12.00 ч. – сурвакарски игри – общо веселие

място: - на площада пред читалището

3/. НЧ “Пробуда” кв.Бела вода, град Перник

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. – “Сурвакарска магия”

запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в квартала

14.01.2009 г. – н.ч. 10.00 ч. – обиколка на къщите в квартала

4/. НЧ “Просвета” град Батановци

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: - на площада при гарата

19.30 ч. – отпътуване за с.Черна гора и среща със сурвакарската група

място: - на площада пред читалището

14.01.2009 г. – н.ч.: 07.00 ч. – “Жива, здрава и щастлива” – обиколка на къщите в града

14.00 ч. – среща на групата пред читалището – ритуал

място: - двора на читалището

5/. НЧ “Наука” село Черна гора

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

19.30 ч. – среща със сурвакарската група от град Батановци

място: - на площада пред читалището

14.01.2009 г. – н.ч.: 09.00 ч.- обиколка на къщите в селището

6/. НЧ “Пробуда” село Богданов дол

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 - сбор на групата

място: - на площада пред читалището

18.30 ч. – Отпътуване за село Лесковец

19.00 ч. - среща със сурвакарската група от село Лесковец

място: - на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 07.00 ч. – обиколка на къщите в селището

7/. НЧ “Солидарност” село Лесковец

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща със

сурвакарската група от село Богданов дол

място: - на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 07.00 ч. – обиколка на къщите в селището

8/. НЧ “Люлински изгрев” село Голямо Бучино

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: - на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 05.00 ч. – обиколка на къщите в селото

9/. НЧ “Христо Ботев” село Люлин

13.01.2009 г. – н.ч.: 17.00 ч. – отпътуване за село Мещица

18.00 ч. – среща със сурвакарската група на село Мещица

място: - на площада пред читалището

18.30 ч. – отпътуване за село Люлин

19.00 ч. - запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: - на площада пред читалището

14.01.2009 г. – н.ч. 08.00 ч. – обиколка на къщите в селището

10/. НЧ “Христо Ботев” село Ярджиловци

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: двора на училището

14.01.2009 г. – н.ч.: 07.00 ч. – обиколка на къщите в селището

15.00 ч. – среща на трите сурвакарски групи от селището

място: двора на училището

11/. НЧ “Чичо стоян” село Дивотино

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 05.00 ч. – обиколка на къщите в селището

17.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: - на площада в селището

12/. НЧ “Отец Паисий” село Кралев дол

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 ч. – обиколка на къщите в селището

15 .00 ч. – сурвакарски игри – общо веселие

място: - на площада пред читалището

13/. НЧ “Отец Паисий” село Витановци:

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 ч. – обиколка на къщите в селището

13.00 ч. – сурвакарски игри – общо веселие

място: - на площада в селището

14/. НЧ “Христо Ботев” село Селищен дол

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 09.00 ч. – обиколка на къщите в селището

13.30 ч. – сурвакарски игри – общо веселие

място: - на площада в селището

15 /. НЧ “Димитър Полянов” село Расник

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 – 14.00 ч. – обиколка на къщите в селището

15.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

ІІ/.ОБЩИНА Б Р Е З Н И К:

1/.НЧ “Пробуда” село Кошарево

13.01.2009 г. – н.ч.: 20.00 ч. – сбор на всички участници в сурвакарската група и

отпътуване за с.Д.Секирна – среща

н.ч.: 23.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 09.30 – 10.00 ч. – среща-ритуал и сурвакарски игри

място: на площада в селището

н.ч.: 10.00 ч. – обиколка на къщите в селището

2/.НЧ “Просвета” село Бегуновци :

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. - н.ч.: 08.00 ч. – 12.00 ч. – обиколка на къщите в селището

3/.НЧ “Пробуда” село Ноевци

13.01.2009 г. – н.ч.: 20.30 ч. – сбор на сурвакарската група и отпътуване за с.Гигинци

н.ч.: 21.00 ч. – среща със сурвакарската група от село Гигинци

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 ч. – обиколка на къщите в селището

17.00 – 17.30 ч. – запалване на ритуален огън и среща със сурвакарската

група от с.Габров дол – общо веселие

място: на площада в селището

4/.НЧ “Иво войвода” село Долна Секирна

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – сбор на всичкиучастници в групата

19.00 – 21.00 ч. – среща със сурвакарските групи от селата –

Кошарево, Елов дол и Чепино

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.09.00 ч. – обиколка на къщите в селището

5/.НЧ “Просвета” село Банище

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г.

6/.село Гигинци

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. – н.ч.: 21.00 ч. – среща със сурвакарската група от с.Ноевци

7/.НЧ “Искра” село Слаковци

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада пред читалището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 – 13.30 ч. – обиколка на къщите в селището

8/.НЧ “Милан Василев” село Велковци

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън, среща със сурвакарските групи

от село Сопица и село Расник – сурвакарски игри и общо веселие

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 ч. – 14.30 ч. – обиколка на къщите в селището

9/.НЧ село Сопица

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

10/.НЧ “Дебелец” село Садовик

13.01.2009 г. – не излизат

14.01.2009 г. – н.ч.: 09.00 – 15.00 ч. – обиколка на къщите в селището

11/.НЧ “Просвета” /”Александър Велков” село Ръждавец

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

12/.НЧ “Христо Смирненски” село Станьовци

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

13/.НЧ “Васил Левски” село Конска

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

14/. село Непразненци

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

15/. Кметство и НЧ “Просвещение” град Брезник

17 .01.2009 г. – Общински сурвакарски преглед на сурвакарски групи от Пернишко

н.ч.: 14.00 ч. – шествие на сурвакарски групи от региона

17.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: площада пред читалището

ІІІ/. ОБЩИНА Р А Д О М И Р

1/. НЧ “Христо Ботев” село Копаница

13.01.2009 г. – н.ч.: 17.30 ч. – отпътуване за град Батановци

18.00 ч. – среща със сурвакарската група от град Батановци

място: на площада при гарата

н.ч.: 19.30 ч. – отпътуване от град Батановци

н.ч.: 20.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща със сурвакарските

групи от с.Стефаново и с.Радибош – сурвакарски игри

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 ч. – обиколка на къщите в селището

12.00 ч. – отпътуване за град Радомир

12.30 ч. – сурвакарски игри в град Радомир

място: на площад “Свобода” град Радомир

2/. НЧ “Отец Паисий” село Извор

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 – 20.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

н.ч.: 20.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – не излизат

3/. НЧ “Благой Гебрев” село Друган

13.01.2009 г. – н.ч.: 17.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

н.ч.: 18.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – не излизат

4/. НЧ “Напредък” село Стефаново

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.30 ч. – отпътуване са село Копаница

20.00 ч. – среща със сурвакарската група – сурвакарски игримясто: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 – 14.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарско веселие

място: на площада в селището

5/. НЧ “Лъч” село Радибош

13.01.2009 г. –

14.01.2009 г. –

6/. НЧ “Христо Ботев” кв.Върба, град Радомир

13.01.2009 г. – н.ч.: 15.00 ч. – обиколка на къщите в квартала

18.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада пред читалището

н.ч.: 19.00 ч. – обиколка на къщите в квартала

14.01.2009 г. – н.ч.: 05.00 ч. – обиколка на къщите в квартала

7/. Ромска група – кв.Бащевица, град Радомир

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.30 ч. – запалване наритуален огън и сурвакарски игри

място: на центъра в квартала

н.ч.: 19.30 ч. - обиколка на къщите в квартала

14.01.2009 г. – н.ч.: 12.30 ч. – сурвакарски игри

място: на площад “Свобода” град Радомир

Забележка: Община Радомир няма да провежда общински празник на 14.01.2009 г.

ІV/. ОБЩИНА З Е М Е Н

1/. НЧ “Светлина” град Земен

13.01.2009 г. – н.ч.: 17.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада зад читалището

н.ч.: 18.30 ч. – обиколка на къщите в града

14.01.2009 г. – не излизат

2/. НЧ “Светлина” село Елов дол

13.01.2009 г. – н.ч.: 15.30 – 16.30 ч. – сборен пункт на всички участници в сур.група

и отиване за сурвакарската невеста

н.ч.: 18.30 – 19.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща със сурвакарските

групи от с. Сирищник и с. Чепино – сурвакарско веселие

място: на площада в селището

н.ч.: 21.30 – 22.00 ч. отпътуване за с.Долна Секирна и среща със сур.група

на връщане от с.Долна Секирна – обиколка на къщите в

село Елов дол – през цялата нощ

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 ч. – среща със сур. групи от с.Горна Врабча, с.Падине, с.Сирищник

място: на площада в селището

н.ч.: 08.00 ч. – продължава обиколката на къщите в селището

13.00 ч. – среща в кръчмата в селото – разпределяне на полученото от

обиколките на къщите в селищата през двата дни

3 /. НЧ “Надежда” село Дивля

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 – 20.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 06.00 ч. – обиколка на къщите в селището

10.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

4/. НЧ “Христо Ботев” село Габров дол

13.01.2009 г. – н.ч.: 22.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща на сурвакарската

група със сур.група от село Светля – сурвакарско веселие

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 ч. - обиколка на къщите в селището

н.ч.: 17.00 ч. – отпътуване за село Ноевци и среща със сурвакарската група

5/. НЧ “Асен Златаров” село Пещера

13.01.2009 г. – н.ч.: 17 .30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

н.ч.: 18.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 – 12.00 ч. – обиколка на къщите в селището

6/. НЧ “Н.Й.Вапцаров” село Беренде

13.01.2009 г. – н.ч.:

14.01.2009 г. – н.ч.:

7/. НЧ “Васил Коларов” село Горна Глоговица

13.01.2009 г. – н.ч.:

14.01.2009 г. – н.ч.:

8/. НЧ “Христо Смирненски” село Горна Врабча

13.01.2009 г. – н.ч.:

14.01.2009 г. – н.ч.:

9/. НЧ “Христо Ботев” село Долна Врабча

13.01.2009 г. – н.ч.:

14.01.2009 г. – н.ч.:

10/. НЧ “Н.Й.Вапцаров” село Мурино

13.01.2009 г. – н.ч.:

14.01.2009 г. – н.ч.:

11/. село Падине

13.01.2009 г. – н.ч.: 20.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 05.30 ч. – отпътуване за село Елов дол

06.00 ч. – среща със сурвакарските групи от с.Елов дол

с. Горна Врабча – сурвакарски игри и веселие

място: на площада в село Елов дол

V/. ОБЩИНА К О В А Ч Е В Ц И

1/. НЧ “Георги Димитров” село Ковачевци

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. сурвакарски игри и общо веселие

място: на паркинга пред кметството

19.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.:08.00 ч. – традиционни сурвакарски игри на сурвакарски групи

от селата: Ковачевци, Калище, Лобош, Сирищник, Косача и Ракиловци

място: на паркинга пред кметството

2/. НЧ “Методи Андонов” село Калища

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада пред кметството

н.ч.: 20.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 05.30 ч. – обиколка на къщите в селището

11.00 ч. - среща на сурвакарските групи от селата Калища и Лобош

място: на площада на гарата

3/. НЧ “Ведрина” село Лобош

13.01.2009 г. – н.ч.: 17.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

18.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 10.30 ч. – отпътуване за село Калища

11.00 ч. – среща със сурвакарската група от село Калища – общо веселие

място: на площада при гарата

4/. НЧ “Светлина” село Светля

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.00 ч. – сборен пункт на всички участници в сурвакарската група

място: месността “Разкръстие

н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: двора на кметството

н.ч.: 21.30 ч. – отпътуване на групата за село Габров дол

22.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща на двете сурвакарски

групи - на с.Светля и с.Габров дол – общо веселие

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 ч. – обиколка на

къщите в селището

5/. НЧ “Лазо Стоянов” село Косача

13.01.2009 г. – 18.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

място: на площада в селището

н.ч.: 19.00 ч. – отпътуване за село Ракиловци

н.ч.: 19.30 ч. – среща на двете сурвакарски групи

14.01.2009 г. – н.ч.:08.00 ч. – обиколка на къщите в селището

12.00 – 13.00 ч. – среща-ритуал на групата пред читалището

място: на площада пред читалището

6/. НЧ “Гео Милев” село Чепино

13.01.2009 г. – н.ч.: 18.30 ч. – запалване на ритуален огън и сурвакарски игри

19.45 ч. – отпътуване за с.Елов дол и среща със сурвакарската група

място: на площада в селището

- отпътуване за с.Гигинци и среща със сурвакарската група

място: на площада в селището

23.30 ч. – отпътуване за с.Д. Секирна и среща със сурвакарската група

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.:08.30 ч. – обиколка на къщите в селището

14.00 – 14.30 ч. – среща-ритуал

място: на площада пред кметството

7/. НЧ “Алеко Константинов” село Сирищник

13.01.2009 г. – н.ч.: 19.00 ч. – запалване на ритуален огън, среща на сурвакарски групи от

селата: Косача, Ковачевци и Ракиловци

място: на площада в селището

н.ч.: 20.00 ч. – обиколка на къщите в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 07.00 ч. – отпътуване за с.Елов дол и среща със сурвакарската група

8/. НЧ “Селска пробуда” село Ракиловци

13.01.2009 г. – н.ч.:18.00 ч. – сбор на сурвакарската група

18.30 ч. – отпътуване за село Сирищник

19.00 ч. – запалване на ритуален огън и среща със сурвакарските групи

от село Косача и село Ковачевци – общо веселие

място: на площада в селището

14.01.2009 г. – н.ч.: 08.00 ч. – обиколка на къщите в селището

 

26.01.2008 Откриването на “Сурва” 2008г. в Перник беше толкова хубаво, че нямаме думи / заглавие/, с което да го опишем"

Беше невероятно! Перник не е празнувал така НИКОГА! Каквото и да е ще е малко да се напише за спектакъла “Силата на доброто”, изигран пред “Двореца на културата” по повод 17 международен фестивал “Сурва” 2008г. Организацията - перфектна. Това беше празникът на Перник.
В навечерието на 17 Международен фестивал на маскарадните игри “Сурва” 2008, перничани и гости от далечни страни се насладиха на зрелищен спектакъл, който оправда очакванията на организаторите си и изуми всички пред Двореца на културата. Събитието, наречено “Силата на доброто” откриха кмета на гр. Перник Росица Янакиева и Министъра на културата Стефан Данаилов. Сред присътващите бяха още областният управител Иван Димитров, зам.кметът Иван Джегалски, председателят на общинския съвет Добри Митрев, депутатът Ненко Темелков, евродепутатът Кристиян Вигенин и много други важни гости.  Както бяха обещали организаторите, спектакъла  бе  съчетание на мистика и фолклор. Много танци, хора и песни, сурвакари и кукери, дяволи и вещици разтърсиха Двореца на културата. Приказното шествие започна грандиозно и завърши със зашеметяваща заря, тъпани и барабани и с голям огън пред  сцената. Навсякъде цареше движение, хаос и мистика, които заразяваха присъстващите. Гостенка от Индия се хвана на импровизирано хоро.
В постановката, чиито автор е Емил Михайлов, участваха гости от с. Светля, С. Елов дол, Гъдълков състав “Тракия” от Пазарджик, Бабугери от Банско,  Ансамбъл “Чинари” от  София;  Деца-сурвакари от Копаница и Люлин и групи кукери от Габарево, Могила и Сушица. След празненството кмета Росица Янакиева се срещна с официалните гости на фестивала, дошли от различни краища на света. Ето малко кадри от “Силата на доброто” и атмосферата около Двореца на културата на 25.01.2007г.











26.01.2008 Кметът на перник росица янакиева откри работилница за маски в перник

Над 500 деца от пернишки училища наблюдаваха и помагаха при изработването на сурвакарски маски в Общинския младежки дом в Перник.
Събитието е част от програмата на 17-тия Международен фестивал на маскарадните игри, който се открива днес в Перник под патронажа на Министерството на културата.
Кукерски и сурвакарски маски изработваха майсторите: Радослав Алексиев (Батановци), Асен Митев (Светля), Любомир Георгиев (Косача), Калин Янев (Ковачевци), Кирил Велинов (Габров дол).
Свои сувенирни маски показаха учениците от СОУ „Христо Ботев”, град Батановци, които получиха като подарък книгата „Генеалогия или как да изследваме своя род” от Антоанета Запрянова.

24.01.2008 СРЕЩИ НА КМЕТА НА ОБЩИНА ПЕРНИК г-жа РОСИЦА ЯНАКИЕВА

25 януари - петък

13,00 ч. – Среща с делегация от гр. Кавадарци, Македония
кабинет на кмета

14,00 ч. - Среща с делегация от гр. Електростал, Русия
кабинет на кмета

15,00 ч. - Среща с  делегация от гр. Рожае, Черна гора
кабинет на кмета

26 януари - събота

09,00 ч. – среща с президента на ФЕКГ Хенри Ван дер Кроон
кабинет на кмета

11,00 ч. –  Среща с делегацията от гр. Ниш, Сърбия
кабинет на кмета

13,00 ч. – Среща с делегация от гр. Лесковац, Сърбия
кабинет на кмета

15,00 ч. – Среща с делегацията от гр. Люблин, Полша
кабинет на кмета

16,00 ч – Среща с делегацията от гр. Бурса, Турция
кабинет на кмета

27 януари – неделя

10,00 ч. – среща с г-н Тиан Ченпин - министър на труда и социалното осигуряване на Китайската народна република, придружаван от  6-членна делегация
кабинет на кмета

16,00 ч. – Пресконференция с чуждестранните гости
Малък салон – Дворец на културата

19,00 ч. - Вечер на нациите - среща на гостуващите чуждестранни групи
Първо фоайе, Дворец на културата

24.01.2008 ВТОРА СЦЕНА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ 26.01.08

14,00 ч. - Фолклорна група “Момавали “ - гр. Тбилиси, Грузия
14,15 ч. -  Карнавална група  - о.Сардиния, Италия
14,30 ч. – Маскарадна  група“Прилепски мечкари”   - гр. Прилеп, Македония
14,45 ч. -  Маскарадна група “ Цаламари “ – с. Сопот -Кавадарци, Македония
15,00 ч. - Фолклорна група “Яфем Ялова “ - гр. Ялова, Турция
15,15 ч. - Маскарадна група “Коранти Ланцова Вас “ - гр.Видем, Словения
15,30 ч. - Карнавална група -гр. Лесковац, Сърбия
15,45 ч. - Фолклорна група “ Парампара” – гр. Газиабад, Индия
16,00 ч. - Карнавална група “ Космополити “ - гр. Струмица – Македония
16,15 ч. - Маскарадна  група “ Мамъри “ - Сев.Ирландия
16,30 ч. -  Карнавална група “Бютис и Бестис” –гр. Будва,Черна гора
16,45 ч. - Маскарадна група “Цоломари” - с. Бегнище, Македония

ВТОРА СЦЕНА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ 27.01.08

14,00 ч. - Фолклорна група “Момавали “ - гр. Тбилиси, Грузия
14,15 ч. -  Карнавална група  - о.Сардиния, Италия
14,30 ч. – Маскарадна  група“Прилепски мечкари”   - гр. Прилеп, Македония
14,45 ч. -  Маскарадна група “ Цаламари “ – с. Сопот -Кавадарци, Македония
15,00 ч. - Фолклорна група “Яфем Ялова “ - гр. Ялова, Турция
15,15 ч. - Маскарадна група “Коранти Ланцова Вас “ - гр.Видем, Словения
15,30 ч. - Карнавална група -гр. Лесковац, Сърбия
15,45 ч. - Фолклорна група “ Парампара” – гр. Газиабад, Индия
16,00 ч. - Карнавална група “ Космополити “ - гр. Струмица – Македония
16,15 ч. - Маскарадна  група “ Мамъри “ - Сев.Ирландия
16,30 ч. -  Карнавална група “Бютис и Бестис” –гр. Будва,Черна гора
16,45 ч. - Маскарадна група “Цоломари” - с. Бегнище, Македония

24.01.2008 Спектакъл

 “Силата на доброто” 

Постановка – Емил Михайлов
Декор Борис Сергинов и колектив
Музикално оформление Кирил Сергинов
Художествено осветление Тодор Вутов
Мултимедия –  Никола Иванов
Пироефекти Светослав Христов

Участници:

Духов оркестър при ОК Дворец на културата Перник
Хор “Родна песен” при ОДК Перник
Валерия Момчилова, детски вокален състав “Венче” и женски танцов състав на НЧ “Миньор” Перник
Циркова акробатка
Сборна група тъпанджии - Перник
Танцово студио “Авангард” /Д. Добрев/ и хип-хоп състав /К. Костадинов/ при ОбМД Перник
Дяволчета от с. Светля
Сурвакари от с. Елов дол
Ансамбъл “Перник” при НЧ “Миньор” Перник
Ансамбъл “Граово”  при РМД Мошино
Гъдълков състав “Тракия” от Пазарджик
Ансамбъл “Граовска младост” при ОК Дворец на културата Перник
Бабугери от Банско
Ансамбъл “Чинари” - София
Деца-сурвакари от Копаница и Люлин                
Групи сурвакари от Бела вода – деца и възрастни, и от  Елов дол

Групи кукери от Габарево, Могила и Сушица

 

24.01.2008 Официални гости от чужбина

гр. Електростал – Русия

Андрей Александрович Суханов – Кмет
Владислав Михайлович  Назаров – Зам.кмет
Светлана Викторовна Климова – Началник отдел “ Младежки “

гр. Рожае – Черна гора

Нусрет Калач - Кмет
Назим Чолович – Секретар на Секретариата за планиране и развитие на околната среда
Хусния Тахирович – председател на дружество Рожае – Перник 2002

гр. Люблин – Полша

Моника Вац – общински съветник
Пьотр Гаврищак - общински съветник
Иво Веремко  - Канцелария на кмета

гр. Бурса – община Нилюфер – Турция

Г-н Наджи Кале – общински съветник
Г-н Фахри Кошкун – общински съветник
Г-н Адил Кайаоглу – съветник на Кмета

гр. Ниш – Сърбия

Братислав Благоевич – Кмет на община “ Пантелей “ – Ниш
Драган Томанович – н-к отдел “ Образование и култура “
Ванче Бойков – р-л на програма на бълг.език на радио “ Ниш “
Придружители: 8 журналисти

гр. Лесковац – Сърбия

Горан Вукадинович – Председател на Общински съвет
Алекдандър Пейчич – представител на Министерство на просветата
Душан Трайкович – общински съветник
Братислав Цветкович – общински съветник

МЕЖДУНАРОДЕН БОРД НА ФЕКГ

Хенри ван дер Кроон – Президент на Федерацията на Европейските Карнавални градове / ФЕКГ /
Едуард Винхов - ФЕКГ -  Холандия                                  
Джими Асмус – ФЕКГ - Холандия

гр.Кавадарци – Македония

Панчо Минов – Кмет на община Кавадарци
Киро Гечев – общински съветник
Амет Фазлиов – общински съветник
Душко Темелков – общински  съветник

гр. Лесковац – Сърбия /Бизнес делегация/

Валентина Богданович
Далибор Михайлович
Мария Костич
Божидар Гичич
Драган Миленкович
Милян Милякович

24.01.2008 Участници  /към 25.01.08 г./

Общо участници във фестивала - 98 групи, 5 424 човека

От тях:
1.Общо участници от България – 86 групи,  5 070  човека
12 области, 27 общини
a. Участници от страната – 44  групи,  2 203 човека

11 области,  22 общини
b. Участници от региона – 42 групи,  2 867 човека

1 област, 5 общини
Община Перник: 13 групи
Община Брезник: 9 групи
Община Ковачевци: 8 групи
Община Радомир: 7 групи
Община Земен: 5 групи

2. Участници от чужбина – 12 групи, 354 човека

Грузия: 1 група
Индия: 1 група
Италия: 1 група
Македония: 4 групи
Сев. Ирландия: 1 група
Словения: 1 група
Сърбия: 1 група
Турция: 1 група
Черна гора: 1 група

20.01.2008 Акредитация

От тук можете да изтеглите анкетна карта за акредитация. За да получите акредитация, моля, попълнете и изпратете анкетната карта на surva2008@gmail.com или се обадете на телефон 0895778244

08.09.2007 Сурвакарските групи от с.Ярджиловци, с.Расник и с. Драгичево взеха участие във второто издание на  Международния фестивал “Роштилиада” в гр.Лесковац- Сърбия, който се проведе на 08.09.2007 година. Сурвакарските групи от Пернишко бяха наградени от организаторите с грамота-захвалница и бяха единствените участници от България.

08-09.09.2007 На осми и девети септември 2007 година сурвакарската група от гр. Батановци (общ. Перник) взе участие в традиционния Карнавал на виното в град Кавадарци- Македония. Карнавалът не беше с конкурсен характер, но групата предизвика  симпатии и беше добре оценена от местната публика.

10.09.2007 www.Surva.org вече е с нов дизайн.